L’argot juvenil no és tan complicat com sembla. De fet, fins i tot pot assenyalar un alt nivell d’intel·ligència.
'Aquest llenguatge existeix per una raó', diu Tony Thorne, un lingüista especialitzat en cultura juvenil i comunicació empresarial al King's College de Londres. Les paraules argot, que normalment es troben en un conjunt limitat de categories (és a dir, queixes o insults), sovint poden indicar associació amb un grup determinat de persones o cultura.
Pel que fa a l’entorn del lloc de treball, una preocupació habitual sobre les paraules d’argot és si posa o no en desavantatge els Millennials que els fan servir. Thorne no ho creu, ja que la majoria són capaços d’entendre el concepte d’adequació o saber quan (i quan no) utilitzar-lo. 'Els joves tendeixen a ser conscients de si mateixos sobre aquests diferents registres del llenguatge', explica.
Els millennials, especialment aquells que van créixer enviant missatges de text, poden ser més alfabetitzats que els seus homòlegs més grans. 'Solen ser més hàbils en diferents tipus de comunicació', va dir. 'Les persones que utilitzen el llenguatge d'una manera complexa han de tenir una major consciència del llenguatge i del seu funcionament'.
quants anys té Brianna Buchanan
Thorne treballa freqüentment amb joves contractats a Silicon Roundabout, l’equivalent de Silicon Valley a Londres. Assenyala que normalment eviten l'argot empresarial més tradicional, que assenyala el poder d'una organització, i que sovint s'utilitza per intimidar o excloure altres persones.
A continuació, descodificem el significat de 10 paraules argot utilitzades principalment als Estats Units i al Regne Unit.
1. Bae
El terme bae significa 'abans que ningú', que indica una parella sentimental. Això no s'ha de confondre amb el seu significat en danès, que és 'caca', ni el que significava en els anys 1500, quan sona la paraula referida a les ovelles.
2. A la flauta travessera
La frase es va popularitzar només el 2014, tot i aparèixer a Urban Dictionary el 2003. És velló significa que alguna cosa és 'puntual' o 'atractiva'. Si algú diu que la vostra presentació va ser és fluix , considereu-ho com un compliment.
3. Gimnàstica
La paraula fa gimnàstica (de vegades emparellat amb 'amunt' o 'avall') indica un estat d'embriaguesa. Aquesta és una de les indicacions la propera vegada que organitzeu una hora feliç a l’oficina.
4. Neek i tick
És probable que a la majoria d’emprenedors se’ls anomeni neek almenys un cop a la vida. Destinada a ser un insult (però aquest escriptor ho considera un elogi), la paraula es refereix a algú que és alhora un nerd i un friqui. Entre insults similars en l’argot juvenil s’inclouen home desaprofitat , gasman , menjador , i timbre per als homes. A marca de la mateixa manera, és un 'vell'. Possiblement un Gen X o Baby Boomer.
Quantes vegades s'ha casat Connie Smith
5. THOT
Si sentiu un empleat pronunciar la paraula DIU , pot ser el moment de mantenir una conversa amb RRHH. Les sigles signifiquen 'That ho' per allà ', que normalment fa referència a una dona.
6. Rebentat
El terme rebentat es refereix, com diu Thorne, a 'lletges contemporanis'. Sinònims de rebentat incloure acabat , flames , vent , ús i, per raó de brevetat, uggz .
7. Wazzed
No, malauradament desconcertat no vol dir el mateix que el seu cosí, jazzitzat . A desconcertat l’empleat normalment està borratxo. (Altres alternatives: martellat o bé hamster .)
quina alçada té Sean Kingston
8. Bitz
Un aliment bàsic entre bandes i camarilles, i potser la vostra seu principal bitz es refereix al barri o al lloc local. La vostra bitz pot ser la rotonda de silici, per exemple.
9. Bonked
És probable que els fundadors bonked la major part del temps. La paraula argot significa estar esgotat, igual que ho fan destrossat , colpejat , i clappin.
10. i / i?
Una etiqueta de pregunta: modelada en la mateixa sintaxi que l'elegant 'n'est-ce pas?' en francès-- i / i ? és habitual en parlar de text. Es prega a l’interlocutor que confirme una afirmació anterior.
I després, és clar, hi ha gwop . Vol dir diners.
