Què passa quan assoliu un objectiu important? Diguem que un projecte en el qual heu treballat molt es converteix en un gran èxit . Una inversió que heu fet duplica el seu valor. O aterrau a feina somiada . Si sou com la majoria de la gent, èxits com aquest us poden fer creure en el vostre propi talent i intel·ligència. És possible que canteu al món sobre el meravellós que sou, cosa que està bé. Però en aquesta era de les xarxes socials i l'accés instantani, recordeu que tothom i tothom escoltarà quan ho feu.
Aquesta és una lliçó important que una dona jove sense nom acaba d’aprendre de la manera més difícil. Identificada només com a Naomi H (identificador de Twitter: @NaomiH_official), sembla que recentment va aconseguir una cobejada pràctica a la NASA. Estava molt emocionada, alguns podrien dir-ho massa. Va anunciar el seu nomenament amb exuberància profana en un tuit: 'TOTS TANEN LA F - K UP / M'ACCEPTEN PER UNA PRÀCTICA DE LA NASA'
Homer Hickam, antic enginyer de la NASA, actual membre del Consell Espacial Nacional i inspirador de la pel·lícula Cel d’Octubre , que es basava en les seves memòries Rocket Boys , va passar de veure el tuit. 'Sóc veterinari del Vietnam i no m'ofendeix gens amb la paraula F', va explicar Hickam més tard en una publicació al bloc que, aparentment, ha estat retirada però que encara està arxivada. aquí . 'No obstant això, quan vaig veure la NASA i la paraula utilitzada junts, se'm va ocórrer que aquest jove podria tenir problemes si la NASA ho veiés'. Per tant, li va enviar un tuit amb una advertència d'una sola paraula: 'Idioma'.
Ara, aquí és on Naomi H –i alguns dels seus amics– podrien haver canviat tot el resultat d’aquesta història. Preneu l’advertència amb l’esperit que es pretenia. Presteu-li una mica d’atenció. Aquest és encara el govern federal amb el qual esteu tractant i, si bé pot ser que en tingui molts Coses adequades De tipus Chuck Yeager, també empra a molts buròcrates tapats que no es coneixen per la seva apreciació per l’exuberància juvenil o el llenguatge al carrer. El pas més intel·ligent hauria estat eliminar el tuit original. Però probablement haurien estat bé amb el segon moviment més intel·ligent, que hauria estat simplement no fer res.
quants anys té Paul Stanley
No van triar cap d'aquestes opcions. En lloc d'això, Naomi H va respondre a Hickam amb encara més blasfèmies: 'Xupa la meva polla i les boles que estic treballant a la NASA'
Hickam, amb admirable moderació, només va respondre: 'I estic al Consell Espacial Nacional que supervisa la NASA'.
Amb amics com aquests ...
És possible que encara hi hagués una oportunitat per salvar la situació. Un cop Hickam va explicar qui era, és possible que Naomi H s'adonés que havia comès un error. (Des de llavors, sembla que va fer privat el seu compte de Twitter.) Malauradament, alguns dels seus amics amb bona intenció aparentment van saltar a defensar-la. Hickam es limita a assenyalar que 'van dir moltes coses desagradables', tot i que, si el seu ús quotidià del llenguatge és similar al seu, sembla probable que els seus comentaris fossin igualment profans. Però, i aquí teniu la part més tonta d’aquesta història tan ximple. van utilitzar l'etiqueta #NASA en els seus missatges a Hickam.
Pot ser que fins aquell moment cap funcionari de la NASA fos conscient de l’intercanvi. Però els empleats de la NASA presten atenció al hashtag #NASA, com es podria esperar. Van veure la conversa. I, segons la publicació del bloc de Hickam, van decidir revocar les pràctiques de Naomi H a causa d’això. Hickam fa tot el possible per assenyalar que no tenia res a veure amb això, i que no hi podria haver tingut res a veure, perquè no té cap participació directa en la contractació ni l’acomiadament. També escriu que la jove li va contactar amb allò que qualifica de disculpa innecessària. Diu que es va disculpar al seu torn i, després de parlar amb Naomi H i revisar el seu currículum ?, ha conclòs que es mereix una bona feina a l’aeroespacial i que treballa per ajudar-la a aconseguir-ne un. També diu que es va posar en contacte amb la NASA per assegurar-se que no hi ha cap marca negra al seu registre. Fins i tot diu que pot tornar a sol·licitar pràctiques si vol. (La NASA fins ara no ha fet declaracions públiques sobre l'incident ni ha respost a una sol·licitud de comentaris).
Aquesta història pot tenir un final feliç per a Naomi H, gràcies a l’extraordinària generositat d’esperit de Hickam. Si és així, té molta, molta sort. En la majoria de situacions, no es pot dir al cap del cap que 'xucli la polla i les pilotes' i que esperi acabar amb una bona feina.
Com sempre, és una lliçó senzilla. Pel que fa a les xarxes socials, teniu tres opcions: Podeu configurar la configuració de privadesa per controlar estrictament qui veu el que dieu. Podeu limitar-vos a publicar o twittear només contingut que no us importaria si la vostra mare o el vostre cap ho veiessin. O podeu afrontar la probabilitat que alguna vegada (ja sigui ara o en el futur) alguna cosa que hàgiu fet o dit a les xarxes socials pugui tornar a danyar la vostra carrera.
quina alçada fa Kellan Lutz
