És possible que us hàgiu adonat que hi ha un munt de diccionaris per triar, tant en el tipus imprès a l’antiga, com en el nou en línia. Ja sigui és Merriam-Webster o diccionari.com o Diccionari de lleis de Black --o qualsevol de les altres - teniu molts llocs on recórrer quan voleu revisar l'ortografia d'una paraula que no esteu massa segura.
El meu preferit personal és el Oxford English Dictionary, que conté tots dos una versió publicada (en 20 volums!) i un versió en línia .
Oxford va fer una ullada a la seva col·lecció de més de 2.000 milions de paraules, i va trobar que alguns s’escriuen malament amb més freqüència que d’altres. Aquí hi ha 17 que Oxford ha trobat mal escrites especialment sovint.
Quants en podeu aconseguir?
Ortografia correcta | Ortografia comuna | |
acomodar | allotjar-se | |
estrany que és la mare de Cash Warren | estrany | |
calendari | calendari | |
Carib | Carib | |
conscient | conscient | |
desapareix | desaparèixer | |
èxtasi | èxtasi | |
existència | existència | |
previsible | previsible | |
assetjar | acosar | |
interrompre relació connor franta troye sivan | interrupció | |
notable | notable | |
ocurrència | ocurrència | |
possessió | possessió | |
públicament | públicament | |
rebre | rebre | |
estrany | més estrany |